Vstup do lesa
Mnoho cest vede k jednomu stromu
Mystika

Učitelé ducha

co doopravdy říkali

Buddha, Ježíš, Laozi, Rúmí, Sáí Bába. Kolem každého z nich později vyrostla náboženství, církve, dogmata a spory. Tady se vracíme ke zdroji: kým doopravdy byli, kde žili a co sami říkali. Jejich vlastní slova uvádíme i s místem, odkud pocházejí, legendy popisujeme jako legendy a to, co bylo přidáno po nich, zvlášť.

Otevřít s ilustracemi31 postav, jejich slova a legendy

Blízký východ

Pouště, hory a karavanní města, kde se zrodila náboženství jednoho Boha.

Indie

Ganga, jóga, meditace a písně o lásce k Bohu. Země, v níž bylo učitelů nejspíš nejvíc.

Čína, Tibet a Dálný východ

Cesta, soulad s přírodou, ticho hor a bdělá pozornost.

Evropa

Filozofové, mystikové a světci, kteří šli proti proudu své doby.

Zlaté pravidlo: všichni říkali totéž

Nejzajímavější objev, když se čtou jejich slova vedle sebe: téměř každý velký učitel, bez ohledu na zemi a epochu, opakoval jedno jednoduché pravidlo.

„Co sám nechceš, to nečiň druhým.”
Konfucius · Hovory (Lun-jü) 15,24
„Neubližuj druhým tím, co bolí tebe samotného.”
Buddha · Udanawarga 5,18
„Nečiň druhým to, co způsobuje bolest tobě samotnému. To je celá podstata spravedlnosti.”
Mahábhárata · Mahabharata 13,114,8
„Co je nemilé tobě, nečiň bližnímu. To je celá Tóra, zbytek je komentář. Jdi a uč se.”
Hillel Starší · Babylonský Talmud, Šabat 31a
„Všechno, co chcete, aby lidé činili vám, čiňte i vy jim.”
Ježíš · Evangelium podle Matouše 7,12
„Nikdo z vás skutečně nevěří, dokud nepřeje bratru toho, co přeje sobě.”
Mohamed · hadís, sbírky al-Buchárího a Muslima
„Všechny bytosti milují život a nenávidí bolest. Nikomu se nesmí ubližovat.”
Mahávíra · Ácáranga Sútra 1,2,3

Píšeme s úctou ke všem vyznáním i k lidem nevěřícím. Neposuzujeme, které náboženství je pravdivé. Ukazujeme, co tito lidé říkali sami, a oddělujeme to od toho, co vzniklo po nich. Citáty uvádíme v polských překladech, často volných, a místo ve zdrojovém textu je vždy vedle nich.

Nejčastější otázky

Čemu učili velcí duchovní učitelé?

Nejzajímavější objev, když se čtou jejich slova vedle sebe: téměř každý velký učitel, bez ohledu na zemi a epochu, opakoval jedno jednoduché pravidlo. Konfucius: „Co sám nechceš, to nečiň druhým.” Buddha: „Neubližuj druhým tím, co bolí tebe samotného.” Mahábhárata: „Nečiň druhým to, co způsobuje bolest tobě samotnému. To je celá podstata spravedlnosti.” Hillel Starší: „Co je nemilé tobě, nečiň bližnímu. To je celá Tóra, zbytek je komentář. Jdi a uč se.” Ježíš: „Všechno, co chcete, aby lidé činili vám, čiňte i vy jim.” Mohamed: „Nikdo z vás skutečně nevěří, dokud nepřeje bratru toho, co přeje sobě.” Mahávíra: „Všechny bytosti milují život a nenávidí bolest. Nikomu se nesmí ubližovat.”

Čím se liší učení mistra od pozdějšího dogmatu?

U každé postavy uvádíme zvlášť, co říkala sama, s odkazem na místo ve zdrojovém textu, a zvlášť to, co později přidala náboženství, koncily, školy a instituce.

Kdo je v tomto oddílu?

Zarathuštra, Mojžíš, Ježíš z Nazareta, Mohamed, Rúmí, Baal Šem Tov, Kršna, Buddha, Mahávíra, Kabír, Mírábáí, Guru Nának, Rámakršna, Svámí Višvékánanda, Ramana Maharši, Paramahansa Jogananda, Sai Baba ze Širdí, Sathya Sai Baba, Jiddu Krishnamurti, Mahátma Gándhí, Lao-c’, Czuang-tsy, Konfucius, Milarepa, Čtrnáctý dalajlama, Thich Nhat Hanh, Sokrates, František z Assisi, Hildegarda z Bingenu, Mistr Eckhart, Terezie z Ávily.

Zdroje