
Żurawina błotna
Vaccinium oxycoccos L. (syn. Oxycoccus palustris Pers.)
Nazwy ludowe: żurawina
Tradycyjne zastosowanie
Dla żurawiny błotnej nie ma monografii EMA. Monografia EMA dotyczy pokrewnej żurawiny wielkoowocowej (Vaccinium macrocarpon): tradycyjnie (EMA/HMPC) jej sok u dorosłych kobiet łagodzi objawy łagodnych, nawracających zakażeń dolnych dróg moczowych i pomaga im zapobiegać, po wykluczeniu poważnej choroby przez lekarza. W medycynie ludowej sok z żurawiny błotnej stosowano przy chorobach dróg moczowych, gorączce i niedoborach witamin. Owoce są kwaśne, mają dużo witaminy C i kwasów organicznych. Badania prowadzono głównie na żurawinie amerykańskiej.
Jak wygląda
Płożąca krzewinka torfowisk o cienkich pędach długości do 1 m. Liście zimotrwałe, drobne (8–10 mm), jajowate, z podwiniętym brzegiem, od spodu sinobiaławe. Różowe kwiaty na długich szypułkach mają płatki odgięte w dół. Owoce to kuliste, czerwone jagody średnicy do 1 cm, leżące na mchu.
Zbiór
Zbiera się: owoc.
Kiedy: wrzesień – październik.
Postać: sok, syrop, kisiel, kuchnia (konfitura, galaretka).
Sobowtóry
- Borówka brusznica – też czerwone owoce, ale to wzniesiona krzewinka o większych, skórzastych liściach i białych dzwonkowatych kwiatach; jadalna
- Bagno zwyczajne – rośnie na tych samych torfowiskach, jest trujące i chronione; ma wąskie liście z rudym kutnerem od spodu i białe kwiaty w baldachogronach, nie ma czerwonych jagód
Gdzie rośnie
Rośnie na torfowiskach wysokich i bagnach. Jest coraz rzadsza z powodu osuszania torfowisk.
Legendy i dawne wierzenia
Nazwa żurawina pochodzi od żurawi, które przylatują na bagna. W Ameryce Indianie dodawali żurawinę do pemmikanu, a żeglarze zabierali ją na rejsy przeciw szkorbutowi.
Informacje mają charakter edukacyjny i opisują tradycyjne stosowanie wg monografii EMA/HMPC (Europejskiej Agencji Leków i jej komitetu ds. leków roślinnych).Nie zastępują porady lekarza ani farmaceuty. Nigdy nie spożywaj rośliny, której nie rozpoznajesz na 100%.
