Vstúp do lesa
Recepty · zo starých kníh

Kapún v hubovej poliewke po staropoľsky

150 minPorcje: 4stredné

Zložky

Príprava

  1. Huby zalej vodou, posoľ ako vývar a varíš pod pokrievkou jeden a pol až dve hodiny.
  2. Medzitým rozdeľ kurča na časti a poukladaj ich do hlineného alebo liatinového hrnca.
  3. Odlej hubový vývar a zalej ním mäso.
  4. Pridaj maslo, muškátový oriešok a soľ podľa chuti.
  5. Varíš na miernom ohni, kým mäso nezmäkne, asi 50 minút.
  6. Podávaj horúce, v hlbokých tanieroch, s hubami z vývaru.

Z knihy

Stanisław Czerniecki, „Compendium ferculorum albo Zebranie potraw”, Kraków 1682, Kapitola I, jedlo XIV, s. 19.

„Vezmi kapúna, pekne ho očisti, rozdeľ na časti, neoplachuj a vlož do pekného hlineného náčinia alebo aké budeš mať. Do hrnca nastav huby, v hojnej vode, a posoľ ako vývar. Varíš hodinu alebo dve, a potom odlej túto poliewku a vlej do mäsa. Vlož dobrého masla, soli koľko treba a muškátového orieška, všetko to zovri a podaj horúce na stôl.”

Potráwá z Grzybową Polewką · „WEźmiy Kapłoná/ ochędoz pięknie/ rozbierz w członki/ nie płocz/ włoż wpiekne naczynie gliniáne/ álbo iákie mieć będźieſz/ wſtáw w gárncu Grzybow/ w wodźie przeſtrono/ y záſol iáko roſoł// warz/ godźinę ábo dwie/ á potym odley tę polewkę wley w tę máteryą mięśną/ włoż máſłá dobrego/ ſoli z potrzebą/ gałki/ á przywárzywſzy to wſzytko day gorąco ná Stoł.”

Množstvá a časy sme zvolili sami, lebo ich autor neuviedol.

Huby v tomto recepte

Otvoriť v aplikáciivarenie krok za krokom

Recepty sú len pre jedlé druhy rozpoznané na 100 %. Ak máš čo i len tieň pochybnosti, huby nejedz a ukáž ich znalcovi húb na sanepide.

Zdroje