Entre dans la forêt
Recettes · Des livres anciens

Chapon en soupe aux champignons à la vieille polonaise

150 minPorcje: 4moyen

Ingrédients

Préparation

  1. Couvre les champignons d'eau, sale comme pour un bouillon et laisse cuire à couvert pendant une heure et demie à deux heures.
  2. Pendant ce temps, découpe le poulet en morceaux et dispose-les dans une marmite en terre cuite ou en fonte.
  3. Verse le bouillon de champignons et verse-le sur la viande.
  4. Ajoute le beurre, la muscade et le sel à ton goût.
  5. Laisse cuire à feu doux jusqu'à ce que la viande soit tendre, environ 50 minutes.
  6. Sers chaud, dans des assiettes creuses, avec les champignons du bouillon.

Du livre

Stanisław Czerniecki, „Compendium ferculorum albo Zebranie potraw”, Kraków 1682, Chapitre I, plat XIV, p. 19.

„Prends un chapon, nettoie-le joliment, découpe-le en morceaux, ne le rince pas et mets-le dans un beau récipient en terre ou dans celui que tu as. Dans une marmite, mets les champignons dans beaucoup d'eau et sale comme pour un bouillon. Fais cuire une heure ou deux, puis verse cette soupe et verse-la sur la viande. Ajoute du bon beurre, autant de sel qu'il faut et de la muscade, porte le tout à ébullition et sers chaud à table.”

Potráwá z Grzybową Polewką · „WEźmiy Kapłoná/ ochędoz pięknie/ rozbierz w członki/ nie płocz/ włoż wpiekne naczynie gliniáne/ álbo iákie mieć będźieſz/ wſtáw w gárncu Grzybow/ w wodźie przeſtrono/ y záſol iáko roſoł// warz/ godźinę ábo dwie/ á potym odley tę polewkę wley w tę máteryą mięśną/ włoż máſłá dobrego/ ſoli z potrzebą/ gałki/ á przywárzywſzy to wſzytko day gorąco ná Stoł.”

Nous avons choisi nous-mêmes les quantités et les temps, car l'auteur ne les donne pas.

Champignons de cette recette

Ouvrir dans l'applicationcuisine pas à pas

Les recettes ne concernent que des espèces comestibles identifiées à 100 %. Si tu as le moindre doute, ne mange pas le champignon et montre-le à un mycologue du Sanepid.

Sources