
Vodnik
Vodník (in Czech), wódny muž (in Sorbian), vodyanoy (in Russian)
The lord of the waters in the belief of the Czechs, Sorbs, Poles and Eastern Slavs. In the Rus the vodyanoy was an old man with a green beard, in Bohemia a little man in a frock coat and hat, which is already a 19th-century image. He could help millers and fishermen, but he dragged people under the water.
How certain this knowledge is
Folk beliefs
How we know about this
Czech, Sorbian, Polish and Russian ethnography of the 19th century; Moszyński.
What people believed
Millers made offerings to him so that he would not destroy the mill, and fishermen gave the water the first fish. People did not swim in deep spots and whirlpools, where he was said to live.
Where
Western and Eastern Slavs
Fun fact
In Czech tales the vodnik keeps the souls of the drowned under the water in little pots covered with lids.
The image is an artistic vision based on archaeology and descriptions, not a faithful copy.