Enter the forest
Golden apple from the glass mountain, ilustracja
AI illustration
Vault of Legends · Poland

Golden apple from the glass mountain

Polish folk tale

Common · 5 pts
The WorldPolandPowerKey to the castleDruid's giftFruit of the climb

This is how it looks in your profile

This artefact is waiting somewhere in the forest. When you find it while mushroom picking, its animated icon will light up in your Trophies, in the Artefact Display Case. Common artefact gives 5 pts in the league.

See the animated card in the Vault →

In the Polish tale of the glass mountain, a golden castle stands at its summit, and in front of it an apple tree with golden fruit. Knights on horseback tried in vain to ride up the slippery glass, until a clever young man succeeded.

Origin

The tale of the glass mountain is among the most popular Polish folk tales, known in several dozen variants. It was written down, among others, by Kazimierz Władysław Wójcicki in “Klechdy” (1837), and it reached Western Europe through Hermann Kletke's collection, from which Andrew Lang translated a version in “The Yellow Fairy Book” (1894).

History

On top of a mountain of slippery glass stood a golden castle, and before it grew an apple tree with golden fruit. An enchanted princess waited in the castle. Whoever plucked the golden apple could enter the castle and free her. Many knights tried to ride up the mountain on shod horses, but they slid down and perished at its foot, where their bones lay piled up.

Even a knight in golden armour got only halfway. For an eagle circled above the apple tree and struck down every bold climber. Then a young apprentice came to the mountain. He caught a lynx, cut off its sharp claws and fastened them to his hands and feet. He climbed slowly, and when he fell asleep from exhaustion, the claws held him on the glass.

The eagle, thinking it had a corpse before it, swooped down on the boy. He seized it by the legs and let himself be carried up over the castle. When he saw the apple tree, he cut off the eagle's legs and fell straight into the branches. By applying the peel of the golden apple to his wounds he healed them at once.

A dragon lurked at the castle gate, but the young man threw the golden apple at it and the monster vanished. The princess greeted him as her saviour and husband. In Lang's version the blood of the slain eagle, flowing down the mountain, restored life to the fallen knights. The young man could no longer come down, so he became ruler in the golden castle.

How it works

According to the tale, whoever picks the golden apple can enter the golden castle and free the enchanted princess. The apple tree is guarded by an eagle, and the young man climbed up thanks to lynx claws fastened to his hands and feet, then let the eagle carry him to the summit. Later he healed his wounds with the peel of the golden apple.

Powers

Fate

The glass mountain and its apple tree exist only in the tale, but the expression “to climb the glass mountain” still means accomplishing something almost impossible.

In culture

The glass mountain motif also appears in the Brothers Grimm tales, for example in “The Seven Ravens”, and the Polish version has been published in many collections of tales and in adaptations for children.

Fun fact

The tale is known in more than forty Polish variants. It was popularised by Kazimierz Władysław Wójcicki in “Klechdy” (1837), and Andrew Lang translated it into English in “The Yellow Fairy Book”.

See in the Vaultanimated card, find it in the forest

Sources