Kapaun in Pilzsuppe nach altpolnischer Art
150 minPorcje: 4mittel
Zutaten
- 1 Freilandhuhn oder Kapaun (ca. 1,5 kg)
- 30 g getrocknete Pilze oder 400 g frische
- 1,5 l wody
- 2 EL Butter
- ½ Teelöffel frisch geriebene Muskatnuss
- Salz
Zubereitung
- Übergieße die Pilze mit Wasser, salze es wie eine Brühe und koche sie zugedeckt anderthalb bis zwei Stunden.
- Teile in der Zwischenzeit das Huhn in Stücke und schichte sie in einen Ton- oder Gusseisentopf.
- Gieße den Pilzsud ab und übergieße damit das Fleisch.
- Gib Butter, Muskat und Salz nach Geschmack hinzu.
- Gare das Fleisch bei kleiner Hitze, bis es weich ist, etwa 50 Minuten.
- Serviere heiß, in tiefen Tellern, mit den Pilzen aus dem Sud.
Aus dem Buch
Stanisław Czerniecki, „Compendium ferculorum albo Zebranie potraw”, Kraków 1682, Kapitel I, Gericht XIV, S. 19.
„Nimm einen Kapaun, reinige ihn schön, teile ihn in Stücke, wasche ihn nicht und lege ihn in ein schönes Tongefäß oder was du eben hast. Setze in einem Topf die Pilze in reichlich Wasser auf und salze es wie eine Brühe. Koche eine Stunde oder zwei, gieße dann diese Suppe ab und gieße sie über das Fleisch. Gib gute Butter hinzu, so viel Salz wie nötig und Muskat, koche das Ganze auf und bringe es heiß zu Tisch.”
Potráwá z Grzybową Polewką · „WEźmiy Kapłoná/ ochędoz pięknie/ rozbierz w członki/ nie płocz/ włoż wpiekne naczynie gliniáne/ álbo iákie mieć będźieſz/ wſtáw w gárncu Grzybow/ w wodźie przeſtrono/ y záſol iáko roſoł// warz/ godźinę ábo dwie/ á potym odley tę polewkę wley w tę máteryą mięśną/ włoż máſłá dobrego/ ſoli z potrzebą/ gałki/ á przywárzywſzy to wſzytko day gorąco ná Stoł.”
Mengen und Zeiten haben wir selbst gewählt, weil der Autor sie nicht angibt.
Pilze in diesem Rezept
Die Rezepte gelten nur für essbare Arten, die zu 100 % erkannt wurden. Wenn du auch nur den Schatten eines Zweifels hast, iss den Pilz nicht und zeige ihn einem Pilzsachverständigen beim Sanepid.