
Brezová šťava
Betula pendula Roth, Betula pubescens Ehrh. (sok)
Poľské ľudové názvy: oskoła, sok brzozowy, woda brzozowa
Tradičné použitie
Chýba monografia EMA. V Poľsku a v celom slovanskom svete, ale aj v Litve, Lotyšsku, Estónsku a Fínsku sa pila na jar ako osviežujúci nápoj a „jarná kúra“. Je to takmer samá voda (98–99 %) s troškou cukrov (hlavne fruktóza a glukóza, približne 1 %), organických kyselín a minerálnych solí (draslík, vápnik, horčík, mangán). Chutí jemne, mierne sladko. Neexistujú klinické štúdie, ktoré by potvrdzovali liečivý účinok, preto ju ber ako nápoj, nie ako liek.
Kedy šťava tečie
Približne od polovice marca do konca apríla, počas 2–4 týždňov. Šťava tečie, keď sú noci ešte chladné alebo mrazivé a dni teplé, skôr než breza vyhnať listy. Keď puky pučia a objavujú sa lístky, šťava sa zakalí a zhorkne. To je koniec sezóny.
Ako zbierať bez poškodenia stromu
- Vyber zdravý strom s kmeňom hrubším ako 20 cm. Tenšie nechaj na pokoji.
- Vyvŕtaj jeden úzky otvor vrtákom 8–10 mm, do hĺbky 2–4 cm, asi pol metra až meter nad zemou, mierne šikmo nahor, aby šťava stekala sama.
- Zasuň do otvoru čistú rúrku (potravinovú hadičku alebo drevený kohútik) a veď ju do fľaše. Nádobu prikry, aby nepadal hmyz.
- Z jedného stromu zbieraj najviac niekoľko dní a len z jedného otvoru (z veľmi hrubého najviac z dvoch).
- Nakoniec vytiahni rúrku a pevne zatlač otvor drevenou zátkou, najlepšie z brezovej vetvičky. Vďaka tomu sa do rany nedostanú huby a baktérie.
- Nikdy nesekaj do kôry sekerou, nerezaj kmeň dookola a neodiera kôru. Veľká rana je bránou pre huby, ktoré môžu strom zabiť.
Čo hovorí zákon
- Štátny les: zákon o lesoch zakazuje poškodzovať stromy, preto šťavu môžeš zbierať len so súhlasom lesnej správy. Spýtaj sa na najbližšej lesnej správe, niekedy ukážu stromy určené na výrub.
- Vlastný pozemok alebo vlastný les: môžeš, sú to tvoje stromy.
- Cudzí pozemok, park, strom pri ceste: len so súhlasom majiteľa (v mestskom parku je to obec).
- Národné parky a rezervácie: nesmieš.
Ako uchovávať
- Zbieraj do čistých, vyparených fliaš a hneď schladzuj.
- Pri izbovej teplote sa šťava kazí už po dni, v chladničke vydrží približne 5–6 dní.
- Na dlhší čas ho zamraz vo fľašiach alebo zapasteruj v zaváracích pohároch. Vo fľaši na mrazenie nechaj trochu miesta, lebo ľad sa rozpína.
- Zo šťavy sa robí aj brezový kvas (s cukrom, citrónom a hrozienkami alebo kvasnicami) a brezový sirup.
Zaujímavosti
- Oskoła je staropoľský názov brezovej šťavy.
- Nápoj z brezovej oskoły z obce Zławieś Wielka (Kujavsko-pomoranské vojvodstvo) je od roku 2025 na Zozname tradičných produktov. Zmienky o ňom pochádzajú z 19. storočia.
- Veľká breza dokáže dať aj niekoľko desiatok litrov šťavy za deň. Na jar šťavu tlačia nahor korene, lebo strom ešte nemá listy, ktoré by ťahali vodu.
- Na 1 liter brezového sirupu treba odpariť asi 100 litrov šťavy, viac než dvakrát toľko ako na javorový sirup.
- Jarnú šťavu dávajú aj javory. Najslávnejší je kanadský javorový sirup.
Ako vyzerá
Číra, vodnatá tekutina s jemne nasladlou, „drevitou“ chuťou. Vyteká na jar z brezy bradavičnatej a páperistej, teda stromov s bielou kôrou s čiernymi prasklinami. Na konci sezóny, keď pučia puky, sa zakalí a zhorkne.
Zber
Zbiera sa: šťava (brezovica).
Kedy: marec – apríl.
Forma: čerstvá šťava na pitie, kwas brzozowy, syrop brzozowy.
Informácie majú vzdelávací charakter a opisujú tradičné používanie podľa monografií EMA/HMPC (Európskej agentúry pre lieky a jej výboru pre rastlinné lieky). Nenahrádzajú radu lekára ani lekárnika. Nikdy nejedz rastlinu, ktorú nepoznáš na 100 %.