
Magnetofón Nagra
Študent z Lausanne, ktorého počúvalo celé Hollywood
✦ Potvrdené
Študent fyziky zostrojil doma prenosný magnetofón. Jeho názov znamená po poľsky „nahrá“. Polstoročie sa ním nahrávali filmy, rozhovory a zvuky z celého sveta.
Kto: Stefan Kudelski · Kedy: 1951–2013 · Kde: Lausanne, Švajčiarsko
Príbeh
Stefan Kudelski (1929 – 2013) sa narodil vo Varšave. V roku 1939 rodina ušla cez Rumunsko a Maďarsko do Francúzska a potom do Švajčiarska. Jeho krstným otcom bol varšavský prezident Stefan Starzyński.
Na polytechnike v Lausanne boli laboratóriá slabo vybavené, a tak Kudelski pracoval v domácej dielni. V roku 1951 zostrojil prototyp prenosného magnetofónu a o rok neskôr s ním vyhral nahrávaciu súťaž v Lausanne.
Nazval ho Nagra, čo je po poľsky „nagra“, teda „nahrá“. Tranzistorová Nagra III z roku 1957 bola ľahká, spoľahlivá a fungovala na batérie. Stala sa základným magnetofónom reportérov a filmových štábov na celom svete.
Kudelski dostal od americkej Filmovej akadémie štyri ocenenia, vrátane dvoch technických Oscarov. Jeho firma funguje dodnes. V 80. rokoch zamestnal ďalšieho zabudnutého poľského génia, Jacka Karpińskeho.
Ako to funguje
- Páska: Plastová páska pokrytá drobnými čiastočkami oxidu železa sa posúva popod hlavu.
- Hlava: Prúd z mikrofónu mení magnetické pole v hlave. Čiastočky na páske sa usporiadajú podľa tohto poľa a zapamätajú si zvuk.
- Rovnomerná rýchlosť: Tajomstvom Nagry je veľmi rovnomerný posun pásky a pevná mechanika. Zvuk k filmu sa musel dokonale zhodovať s obrazom.
Over si sám
- Rýchlejšie a pomalšie: Nahraj svoj hlas diktafónom v telefóne a prehraj ho rýchlosťou 0,5 a 2-krát. Preto musí magnetofón posúvať pásku dokonale rovnomerne.
- Magnet a kancelárske spony: Posúvaj magnet pod papierom, na ktorom ležia kancelárske spony. Usporiadajú sa podľa poľa. Čiastočky na páske sa správajú podobne.
- Zvuky k filmu: Natoč telefónom krátky film bez zvuku a potom k nemu osobitne dohraj kroky, dvere a dážď. Takto pracovali zvukári s Nagrou.
Čo je isté
Nagry sú dobre zdokumentovaným technickým úspechom: ceny Filmovej akadémie z rokov 1965, 1977, 1978 a 1990 a čestný doktorát polytechniky v Lausanne.