
Baltoji balanda – balanda
Chenopodium album L.
Lenkiški liaudiški pavadinimai: lebioda
Tradicinis panaudojimas
EMA monografijos nėra. Anksčiau žolė ir šaknis būdavo duodama nuo kosulio ir lėtinio bronchito, o išoriškai – žaizdoms gydyti; šiandien balandos žolininkystėje nebenaudoja. Tai pirmiausia laukinė daržovė: jauni lapai turi daug baltymų, vitamino C ir provitamino A. Ją valgydavo pavasarį, kai maisto atsargos baigdavosi, ir karų metais; per Leningrado apgultį ji saugojo žmones nuo skorbuto.
Kaip atrodo
Vienmetė piktžolė nuo kelių centimetrų iki 3 m aukščio, padengta miltuotu, sidabriniu apnašu, ypač ant jaunų lapų ir ūglių viršūnių. Lapai rombiški iki lancetiškų, netolygiai dantyti, melsvai žali; viršutiniai – lygiakraščiai. Stiebas vagotas, dažnai su purpurinėmis dėmėmis lapkočių papėdėje. Smulkūs žalsvi žiedai susitelkę kamuolėliuose, sudarančiuose varpas ir šluotelius.
Rinkimas
Renkama: jauni lapai ir ūgliai, sėklos.
Kada: gegužė – rugsėjis.
Forma: virtuvė (virta kaip špinatai), kruopos ir miltai iš sėklų.
Antrininkai
- Juodoji razpienė (Solanum nigrum) – NUODINGA (glikoalkaloidai ir saponinai žolėje ir neprinokusiuose vaisiuose); lapai tamsiai žali, be miltuoto apnašo, žiedai balti su geltonu centru, vaisiai – juodos uogos
- Šerkšnė (gentis Atriplex) – panaši, taip pat valgoma; turi kitokius vaisius dviejų pažiedžių viduje
Informacija yra edukacinė ir aprašo tradicinį vartojimą pagal EMA/HMPC (Europos vaistų agentūros ir jos augalinių vaistų komiteto) monografijas. Ji nepakeičia gydytojo ar vaistininko patarimo. Niekada nevartok augalo, kurio neatpažįsti 100 %.