
Czuang-tsy
h. 369–286 a. C. · el estado de Song, en China
Soñó que era una mariposa y no estaba seguro de si no sería ahora la mariposa quien soñaba que era Zhuangzi.
Figura histórica.
Quiénes fueron
Zhuangzi era un funcionario modesto que cuidaba un huerto de árboles de laca. Cuando el rey quiso hacerlo su ministro, se negó. Prefería vivir pobre y libre que entre honores y miedo.
Su libro, que lleva su nombre, es una colección de parábolas, chistes, diálogos e historias extrañas. En él conversan sabios, lisiados, carniceros, árboles y animales. Zhuangzi se ríe de la seriedad humana, de las disputas de los eruditos y de lo mucho que tememos a la muerte.
Se le considera el segundo maestro del taoísmo, después de Laozi, pero su estilo es completamente distinto: ligero, divertido, lleno de imaginación.
Qué enseñaron
La relatividad de todo
Lo que para uno es hermoso, para otro es feo. Lo que para el ser humano es un hogar cómodo, para el pez es la muerte. Nuestros juicios dependen de dónde nos situemos.
Lo inútil es valioso
Un árbol torcido del que no se pueden sacar tablas crece en paz durante cientos de años, porque nadie lo tala. A veces lo mejor es no ser útil para todos.
Fluir con la naturaleza
El maestro lo hace todo con ligereza, porque no lucha contra la naturaleza de las cosas, sino que la sigue.
La muerte es una transformación
La vida y la muerte son como estaciones que se suceden. No tiene sentido desesperarse ante un cambio que forma parte del orden del mundo.
Sus palabras
„Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa. Revoloteaba feliz y no sabía que era Zhuangzi. De pronto despertó y era él mismo. Ahora no sabe si era Zhuangzi soñando que era una mariposa, o si es una mariposa que sueña que es Zhuangzi.”
Zhuangzi, capítulo 2
„Todos conocen la utilidad de lo útil, pero nadie conoce la utilidad de lo inútil.”
Zhuangzi, capítulo 4
Leyendas y relatos
El cocinero Ding
El cocinero del rey descuartizaba un buey con tanta ligereza que parecía bailar. Su cuchillo estaba afilado como nuevo, aunque lo usaba desde hacía diecinueve años. Le reveló su secreto al rey: no corta el hueso, sino que guía el cuchillo por los huecos entre las articulaciones, donde hay vacío. El rey dijo que había aprendido de él cómo vivir.
La alegría de los peces
Zhuangzi caminaba con un amigo por un puente sobre el río Hao y dijo: mira con qué libertad nadan los peces, esa es su alegría. El amigo preguntó: tú no eres un pez, ¿cómo sabes que están contentos? Zhuangzi respondió: tú no eres yo, ¿cómo sabes que yo no lo sé?
El tambor junto al ataúd
Cuando murió la esposa de Zhuangzi, un amigo fue a darle el pésame y lo encontró sentado en el suelo, golpeando un cuenco y cantando. Se indignó. Zhuangzi respondió que al principio había llorado, pero que después comprendió que su vida y su muerte son como el cambio de las estaciones, y que ella ahora duerme en paz en la gran casa del mundo.
Son leyendas y relatos, no testimonios históricos.
Lo que se añadió después
De los treinta y tres capítulos del libro, los investigadores suelen atribuir al propio Zhuangzi solo los siete primeros. El resto son obra de sus discípulos e imitadores. El taoísmo religioso lo hizo más tarde inmortal, aunque él mismo decía que la muerte es natural y no hay que temerla.
Curiosidad
El famoso sueño de la mariposa se menciona hoy en la filosofía y en las películas, por ejemplo en conversaciones sobre si el mundo que vemos es real.
Laozi
Confucio
Milarepa
El 14.º Dalái Lama
Thich Nhat Hanh