
Slované · Bytosti a démoni
Borový
Borovec, lesní muž
Lidové pověry
Polský protějšek lešího, známý zejména na Mazovsku a Kurpiích. Líčili ho jako vysokého muže spatřeného v boru nebo jako vichr v korunách borovic. Zodpovídal především za bloudění v lese.
Jak jisté je toto poznání
Lidové pověry
Odkud o tom víme
Etnografie 19. a 20. století (Oskar Kolberg „Lud“, Kazimierz Moszyński „Kultura ludowa Słowian“); záznamy z Mazovska a Kurpií.
Čemu se věřilo
O někom, kdo ztratil cestu, se říkalo, že ho „vodí borový“. Pomáhalo obrácení oděvu naruby, přehození bot nebo modlitba.
Kde
Polsko (Mazovsko, Kurpie)
Zajímavost
Jméno čerta Boruty z Łęczycy se někdy odvozuje od slova „bór“ (bor), ale Boruta je postava z hradních pověstí, ne týž lesní duch.
Obraz je umělecká vize opřená o archeologii a popisy, nikoli věrná kopie.