Vstup do lesa
Kapradinový květ, ilustracja
ilustrace AI
Pokladnice legend · Slované

Kapradinový květ

slovanské pověry

Vzácný · 15 b.
SvětSlovanéSílaBohatství a štěstíDar druidaŠtěstí z noci Kupaly

Takhle to vypadá na tvém profilu

Tento artefakt čeká někde v lese. Když ho najdeš při houbaření, jeho animovaná ikona se rozsvítí ve tvých Trofejích, ve Vitríně artefaktů. Vzácný artefakt dává 15 b. v lize.

Podívej se na animovanou kartu v Pokladnici →

Podle lidových pověr kapradí kvete jen jednou za rok, v nejkratší noc, v noci Kupaly, a kdo květ najde, získá bohatství a štěstí. Ve skutečnosti kapradiny vůbec nekvetou, množí se výtrusy.

Původ

Víra v kapradinový květ patří ke starému folkloru Slovanů, Baltů a dalších evropských národů a váže se k obřadům nejkratší noci v roce, noci Kupaly, později svatojánské noci (z 23. na 24. června). Pověst žila v ústním podání vesnic a v 19. století ji zapisovali etnografové a přepracovávali spisovatelé, od Nikolaje Gogola po Józefa Ignacyho Kraszewského.

Historie

V noci svatojánské, kdy na pahorcích plály svatojánské ohně a dívky pouštěly po vodě věnečky, se nejodvážnější vydávali sami hluboko do lesa. Hledali kapradinu, která podle starých vyprávění jednou do roka, přesně o půlnoci, vyhání ohnivý pupen. Květ rozkvétal jen na okamžik a zářil tak, že v lese bylo světlo jako ve dne.

Cesta k němu nebyla snadná. Podle pověstí květ střežily zlé síly: ozývalo se vytí, hřmění a volání jménem, objevovaly se strašidla a za zády někdo šeptal, ať se člověk ohlédne. Kdo podlehl strachu nebo otočil hlavu, přišel o květ navždy. V mnoha verzích si hledač kolem sebe nakreslil kruh a pod kapradinu rozprostřel bílé plátno, aby květ zachytil dřív, než zmizí.

Nejslavnější polskou verzi vyprávěl Józef Ignacy Kraszewski. Jeho hrdina Jacuś se o květu doslechl od staré Niemczychy a po několika nezdařených pokusech ho nakonec získal. Květ však stanovil podmínku: štěstí bude patřit jen jemu a nesmí se o ně s nikým dělit. Jacuś se usadil v palácích a měl všechno, co si zamanul, ale šťastný nebyl.

Třikrát se vrátil do rodné chaty a pokaždé odešel, aniž by pomohl chudé rodině, protože se bál, že přijde o bohatství. Když konečně pochopil, že štěstí, o které se nelze podělit, není štěstím, bylo už pozdě. Země se rozevřela a pohltila ho i s květem.

Temnou verzi této legendy použil také Nikolaj Gogol v povídce „Podvečer na svátek Ivana Kupaly“ (1830). Chudý čeledín Petro získá kapradinový květ s pomocí ďábelského Basavriuka a čarodějnice, ale cena se ukáže jako strašlivá a vykopané zlato se nakonec změní v střepy. V obou příbězích květ plní přání, ale bere člověku něco cennějšího.

Jak působí

Podle pověstí květ rozkvétá o půlnoci v noci Kupaly a svítí tak jasně, že osvětluje les. Střeží ho zlé síly, které strašlivě děsí odvážlivce, aby se vrátil. Kdo ho utrhne, získá bohatství a štěstí, ale v mnoha verzích se o ně nesmí s nikým dělit.

Síly

Osudy

Květ nikdo nikdy nenašel, protože kapradiny vůbec nekvetou, rozmnožují se výtrusy. Přesto každý rok v noci svatojánské tisíce lidí vyráží na symbolické hledání během slavností Kupaly a Wianků po celém Polsku.

V kultuře

Kraszewského pohádka patří k nejoblíbenější četbě polských základních škol. Kapradinový květ se objevuje také v Gogolově povídce z cyklu „Podvečery na samotě u Dikaňky“ a je symbolem mnoha svatojánských slavností.

Zajímavost

Nejslavnější literární verzi pověsti napsal Józef Ignacy Kraszewski v pohádce „Kapradinový květ“. Jeho hrdina Jacuś získá bohatství, o které se nesmí dělit, a to mu štěstí nepřinese.

Podívat se v Pokladnicianimovaná karta, najdi ho v lese

Zdroje

Ověř si sám

  1. Hromádky pod listem. V létě si prohlédni lupou spodní stranu listu kapradiny na zahradě nebo v parku: hnědé tečky jsou kupky výtrusnic. Květ nenajdeš. Netrhej kapradiny v lese, některé jsou chráněné.
  2. Výtrusy na papíru. Polož na noc list kapradiny ze zahrady s hnědými kupkami na bílý papír pod misku. Ráno uvidíš hnědý prášek výtrusů.

Věděl jsi, že…