
Zmora
Mora, mara
Un être qui, la nuit, s'assoit sur la poitrine d'un dormeur et l'oppresse au point qu'il ne peut plus bouger. Dans les croyances polonaises, la zmora était parfois l'âme d'une personne vivante, le plus souvent une femme, qui quittait son corps pendant le sommeil. Les peuples germaniques connaissent une croyance semblable.
Quel est le degré de certitude de ce savoir
Croyances populaires
D'où nous tenons cela
Ethnographie des XIXe et XXe siècles (Oskar Kolberg « Lud », Kazimierz Moszyński « Culture populaire des Slaves »).
Ce que l'on croyait
Pour la nuit, on tournait les chaussures bouts vers l'extérieur du lit, on bouchait les trous de serrure, on posait un couteau ou l'on fermait les fenêtres. Celui qui attrapait la zmora tenait le matin une paille ou une petite plume dans la main.
Où
Tous les Slaves ; de même les Germains
Le saviez-vous
La description de la mara ressemble beaucoup à la paralysie du sommeil que connaît la médecine actuelle : une pression sur la poitrine, l'impossibilité de bouger et l'impression que quelqu'un est dans la pièce. Le mot anglais « nightmare » contient le même mot « mare ».
L'image est une vision artistique fondée sur l'archéologie et des descriptions, pas une copie fidèle.