
Runes
Futhark ancien : 24 signes, légendes et histoire
Les runes sont les lettres des anciens peuples germaniques : Scandinaves, Goths, Anglo-Saxons et leurs voisins. On les a utilisées pendant plus de mille ans pour écrire sur la pierre, le bois, l'os et le métal, des premiers siècles de notre ère jusqu'à la fin du Moyen Âge, et dans la Dalécarlie suédoise jusqu'au XIXe siècle. Le plus ancien alphabet runique, le Futhark ancien, compte vingt-quatre signes. Son nom vient des six premiers : f, u, th, a, r, k.
Ce que sont les runes
Des lettres, pas des symboles secrets
Chaque rune est avant tout un son, comme nos lettres. Elle porte en plus un nom, un mot ordinaire : bétail, grêle, glace, soleil, bouleau. Grâce aux noms, il était plus facile de retenir toute la série.
Gravées, pas écrites à la plume
Les runes n'ont que des traits droits et presque aucune ligne horizontale. Il est ainsi plus facile de les entailler au couteau dans le bois, car un trait horizontal se perdrait dans les veines.
D'où elles viennent
Les chercheurs s'accordent à dire que les runes ont été créées sur le modèle d'alphabets du sud de l'Europe, très probablement le latin ou les alphabets alpins du nord de l'Italie, aux premiers siècles de notre ère. On ignore qui les a exactement conçues.
Des runes sur le sol polonais
Du territoire de la Pologne actuelle, nous connaissons trois inscriptions en Futhark ancien. La plus célèbre est la pointe de lance de Rozwadów près de Stalowa Wola, trouvée en 1932 dans une tombe du IIIe siècle. L'inscription se lit krlus et son sens reste débattu.
Le premier huitain: Fehu, Uruz, Thurisaz, Ansuz, Raido, Kenaz, Gebo, Wunjo
De Fehu à Wunjo. La tradition islandaise tardive l'appelle le huit de Freyr.
Le deuxième huitain: Hagalaz, Naudiz, Isa, Jera, Eihwaz, Perthro, Algiz, Sowilo
De Hagalaz à Sowilo, appelé le huit de Hagal.
Le troisième huitain: Tiwaz, Berkano, Ehwaz, Mannaz, Laguz, Ingwaz, Dagaz, Othala
De Tiwaz à Othala, appelé le huit de Tyr.
Légendes sur les runes
Dans le poème eddique Hávamál, Odin dit qu'il est resté pendu neuf nuits à un arbre battu par les vents, blessé d'une lance, sans manger ni boire, jusqu'à ce qu'il regarde en bas, ramasse les runes et tombe. C'est un mythe, mais il montre quelle valeur immense les runes avaient pour les Scandinaves eux-mêmes.
Odin sur l'arbre du monde
Le plus important des dieux nordiques voulut connaître le secret des runes. Selon le poème Hávamál, il resta pendu neuf nuits à un arbre battu par les vents, blessé d'une lance, offert à lui-même. Personne ne lui donna de pain ni de corne d'hydromel. Enfin, il regarda en bas, ramassa les runes en poussant un cri et tomba de l'arbre. Dès cet instant, dit le poème, il se mit à croître en sagesse, et un mot le conduisait à un autre mot.
Edda poétique, poème Hávamál, strophes 138–141
Les Nornes au puits du destin
Aux racines du frêne Yggdrasil, près du puits d'Urd, vivent trois Nornes, les fileuses du destin des hommes. La voyante du poème Völuspá dit qu'elles gravaient des signes sur le bois : elles fixaient des lois et choisissaient la vie des enfants des hommes. Pour les Scandinaves, graver ne signifiait donc pas seulement écrire, mais aussi décider du sort de quelqu'un.
Edda poétique, poème Völuspá, strophe 20
Egil et la corne empoisonnée
Le poète et guerrier islandais Egil Skallagrímsson reçut lors d'un festin une corne de bière empoisonnée. Il y grava des runes, se piqua la main et les frotta de sang. La corne éclata et la bière se répandit sur la paille. La même saga raconte comment Egil guérit une jeune fille malade : quelqu'un avait gravé maladroitement des runes pour elle sur un os de baleine. Egil les gratta, les brûla et en grava de nouvelles, puis il dit que nul ne devrait graver de runes s'il ne sait pas les lire correctement.
Saga d'Egil, XIIIe siècle
La valkyrie instruit Sigurd
Le héros Sigurd trouva sur une montagne la valkyrie Sigrdrífa endormie en armure et l'éveilla en fendant sa cotte de mailles. En remerciement, elle lui enseigna des runes : les runes de victoire, qu'on grave sur la poignée de l'épée, les runes de la bière, qui protègent de la trahison, les runes des vagues, qu'on trace sur la barre d'un bateau, et les runes de la parole, qui aident à l'assemblée.
Edda poétique, poème Sigrdrífumál
Histoire des runes
- ok. 160 n.e.: La plus ancienne inscription certaine. Un peigne en os trouvé dans la tourbière de Vimose, au Danemark, porte le mot harja. C'est la plus ancienne inscription runique sur laquelle les chercheurs n'ont aucun doute.
- IIIe siècle: La lance de Rozwadów. Une pointe de lance portant des runes est déposée dans une tombe sur les terres de la Pologne actuelle. C'est l'une des trois inscriptions en Futhark ancien connues dans notre pays.
- ok. 400: L'alphabet entier sur une pierre. Sur la dalle funéraire de Kylver, à Gotland, quelqu'un a gravé les vingt-quatre runes dans l'ordre. C'est la plus ancienne trace connue du Futhark complet.
- Ve–VIe siècle: Médaillons d'or. Sur les bractéates, de fines pendeloques en or, le mot alu revient souvent. On ne sait pas avec certitude ce qu'il signifiait. La plupart des chercheurs y voient une formule de protection ou une consécration.
- VIIIe–IXe siècle: Futhark récent. À l'époque viking, les Scandinaves réduisent l'alphabet à seize signes. Une rune note désormais plusieurs sons. Vers l'an 800 est érigée la pierre de Rök, en Suède, qui porte la plus longue inscription runique connue.
- ok. 965: La pierre du roi Harald. Harald à la dent bleue érige à Jelling, au Danemark, une pierre qui proclame qu'il a conquis tout le Danemark et la Norvège et converti les Danois au christianisme. Le logo Bluetooth est, encore aujourd'hui, ses initiales écrites en runes.
- XIIe–XIVe siècle: Petits mots sur des bâtonnets. Dans le port de Bryggen, à Bergen, les archéologues ont trouvé plusieurs centaines de bâtonnets de bois couverts de runes. On y lit des noms de marchands, des comptes, des prières, et même des billets doux et des plaisanteries. Les runes étaient une écriture quotidienne ordinaire.
- jusqu'au XIXe siècle: Les derniers utilisateurs. Dans la région suédoise de la Dalécarlie, les villageois écrivaient avec une variante des runes jusqu'au XIXe siècle, alors qu'ils connaissaient déjà l'alphabet latin.
- 1933–1945: Détournement. Les nazis se sont approprié plusieurs runes comme symboles. La double Sowilo est devenue le signe des SS. Pour cette raison, certains signes, par exemple Othala avec de petites ailes, sont encore associés aujourd'hui à l'extrême droite et interdits dans certains pays.
- od 1982: La divination par les runes. Le livre de Ralph Blum « The Book of Runes » a popularisé le tirage des runes comme oracle, avec une rune vierge qui n'existe dans aucune source ancienne. La plupart des significations divinatoires actuelles datent du XXe siècle.
À quoi servaient les runes
Signatures et propriété
Les inscriptions anciennes les plus courantes sont des noms : qui a fabriqué l'objet ou à qui il appartient. La célèbre formule ek erilaz signifie à peu près : moi, le maître des runes.
Pierres commémoratives
Les Vikings dressaient des pierres pour leurs parents défunts, généralement avec la formule : cette pierre a été dressée pour un père, un fils ou un frère. C'est en Suède qu'on en trouve le plus, plusieurs milliers.
Formules de protection
De courts mots comme alu ou laþu reviennent sur les amulettes. Tout porte à croire qu'ils devaient protéger ou porter chance, mais nous n'en connaissons pas le sens exact.
Divination
Tacite décrivit vers l'an 98 comment les Germains jetaient sur un linge blanc des bâtonnets portant des signes gravés et en choisissaient trois. Il n'a cependant pas écrit qu'il s'agissait de runes. La divination par les runes d'aujourd'hui est en majeure partie une idée du XXe siècle.
Ce sont trois poèmes runiques médiévaux qui en disent le plus sur le sens des noms : le vieil-anglais (conservé dans une copie de 1705, car le manuscrit a brûlé en 1731), le norvégien du XIIIe siècle et l'islandais du XVe siècle. Chaque strophe décrit une rune.
Questions fréquentes
Que sont les runes ?
Les runes sont les lettres des anciens peuples germaniques : Scandinaves, Goths, Anglo-Saxons et leurs voisins. On les a utilisées pendant plus de mille ans pour écrire sur la pierre, le bois, l'os et le métal, des premiers siècles de notre ère jusqu'à la fin du Moyen Âge, et dans la Dalécarlie suédoise jusqu'au XIXe siècle. Le plus ancien alphabet runique, le Futhark ancien, compte vingt-quatre signes. Son nom vient des six premiers : f, u, th, a, r, k.
Combien y a-t-il de runes ?
Le plus ancien alphabet runique, le Futhark ancien, compte 24 runes. Le Futhark récent de l'époque viking en compte 16, et le futhorc anglo-saxon jusqu'à 33.
Comment trouver ma rune de naissance ?
L'année est divisée en 24 demi-mois, à partir de Fehu, qui commence le 29 juin. Saisis ta date de naissance dans GrzyboMaps et nous te montrerons ta rune et ton prénom écrit en runes. C'est une tradition moderne, pas une ancienne croyance.
A-t-on trouvé des runes en Pologne ?
Du territoire de la Pologne actuelle, nous connaissons trois inscriptions en Futhark ancien. La plus célèbre est la pointe de lance de Rozwadów près de Stalowa Wola, trouvée en 1932 dans une tombe du IIIe siècle. L'inscription se lit krlus et son sens reste débattu.
Sources
- Grot z Rozwadowa: inskrypcja KJ35 (LingVaria, 2016)
- Runy (Wikipedia)
- Elder Futhark (Wikipedia)
- Rune poems: teksty i przekłady (Wikipedia)
- Edda poetycka: Hávamál, Völuspá, Sigrdrífumál (przekład angielski, sacred-texts.com)
- Kamień z Kylver (Wikipedia)
- Napisy z Bryggen (Wikipedia)
- Runic magic: od Tacyta do Bluma (Wikipedia)
- Runy w kraju: Runic inscriptions in Poland (UJ)