
Cola de caballo de los pantanos
Equisetum palustre L.
Nombres populares polacos: chwoszczka, koński ogon błotny, krzemionka błotna
Síntomas de intoxicación
Peligrosa sobre todo para los animales, en especial los caballos: diarrea, adelgazamiento, carencia de vitamina B1, en caballos parálisis de las patas traseras; en el ganado vacuno descenso de la producción de leche y de la fertilidad. Los efectos en humanos están poco descritos; la tiaminasa presente en las colas de caballo puede provocar carencia de vitamina B1 con un uso prolongado.
Qué aspecto tiene
Planta perenne de 20–50 cm, con rizoma negro. Tallos estériles y fértiles parecidos, verdes; los fértiles llevan en el extremo una espiga esporífera roma de 1,5–2,5 cm. Tallo con 8–12 costillas prominentes y un canal central estrecho. Vainas laxas, verdes, con dientes negros de ancho margen blanco. Ramitas sin ramificar, cuyo primer segmento es más corto que la vaina del tallo.
Con qué se confunde a veces
- cola de caballo (Equisetum arvense) – materia prima con monografía de la EMA; en Equisetum arvense el primer segmento de la rama lateral es más largo que la vaina del tallo, en Equisetum palustre es más corto
- cola de caballo de bosque (Equisetum sylvaticum) – ramitas ramificadas una vez más, colgantes en arco, vainas pardo rojizas; no es materia prima medicinal
- skrzyp bagienny – tallo con un canal central muy ancho
La información tiene carácter educativo y describe el uso tradicional según las monografías de la EMA/HMPC (la Agencia Europea de Medicamentos y su comité de medicamentos a base de plantas).No sustituye el consejo de un médico ni de un farmacéutico. Nunca consumas una planta que no reconozcas al 100 %.
