
Borraja
Borago officinalis L.
Nombres populares polacos: ogórecznik
Uso tradicional
Sin monografía de la EMA. En la medicina popular una infusión de la hierba se usaba como diurético, antiinflamatorio y calmante suaves, para la irritación de las mucosas de la boca, la garganta y el estómago, y por vía externa en compresas para heridas de difícil cicatrización, forúnculos y acné. El aceite de semillas es rico en ácido gamma-linolénico. No hay estudios clínicos sólidos. La hierba contiene alcaloides pirrolizidínicos, que pueden dañar el hígado; desde julio de 2022 la Unión Europea limita su contenido en la borraja como alimento.
Qué aspecto tiene
Planta anual de hasta 60 cm, cubierta por completo de pelos ásperos y patentes, con olor a pepino fresco. Hojas inferiores grandes, elípticas, rugosas; las superiores abrazan el tallo. Flores colgantes, en forma de estrella, de hasta 3 cm de diámetro, con 5 pétalos azules puntiagudos, escamas blancas y un cono oscuro de estambres en el centro.
Cosecha
Se recolecta: hojas jóvenes, flores, aceite de semillas.
Cuándo: junio – agosto.
Forma: cocina (flores y hojas jóvenes para ensaladas), infusión, compresa, aceite de semillas (cápsulas).
Dobles
La información tiene carácter educativo y describe el uso tradicional según las monografías de la EMA/HMPC (la Agencia Europea de Medicamentos y su comité de medicamentos a base de plantas).No sustituye el consejo de un médico ni de un farmacéutico. Nunca consumas una planta que no reconozcas al 100 %.

