
Arándano rojo
Vaccinium vitis-idaea L.
Nombres populares polacos: borówka czerwona, brusznica, żurawina leśna
Uso tradicional
En la medicina popular las hojas se usaban en molestias de las vías urinarias, igual que la hoja de gayuba – contienen arbutina (aprox. 4–6 %) y taninos. Los frutos no contienen arbutina.
Qué aspecto tiene
Subarbusto perenne de los pinares, de hojas coriáceas, brillantes, con el margen revoluto y puntos oscuros por el envés. Flores en campanillas blanco rosadas dispuestas en racimos; frutos rojos y ácidos.
Cosecha
Se recolecta: hoja.
Cuándo: abril, mayo, septiembre, octubre.
Forma: infusión.
Dobles
- Gayuba: hojas sin dientes, envés sin puntos, fruto harinoso
- Arándano negro: hojas finas, aserradas, caen en invierno
La información tiene carácter educativo y describe el uso tradicional según las monografías de la EMA/HMPC (la Agencia Europea de Medicamentos y su comité de medicamentos a base de plantas).No sustituye el consejo de un médico ni de un farmacéutico. Nunca consumas una planta que no reconozcas al 100 %.
