
Arándano de los pantanos
Vaccinium uliginosum L.
Nombres populares polacos: pijanica, łochynia, włochina
Uso tradicional
Sin monografía de la EMA y sin tradición medicinal descrita. Los frutos son comestibles, pero no muy sabrosos; contienen vitaminas, ácidos orgánicos y pigmentos antocianos. Una revisión de estudios de 2023 describe sobre todo experimentos de laboratorio, por lo que no hay pruebas sólidas de un efecto medicinal en las personas. El nombre «pijanica» (borracho) surgió de la creencia de que las bayas embriagan. Según las fuentes, los mareos y los vómitos tras comerlas se atribuyen más bien al polen del té de Labrador de los pantanos, tóxico, que crece al lado.
Qué aspecto tiene
Subarbusto de 15 a 80 cm con ramitas pardas y redondeadas. Hojas ovales, pequeñas (hasta 3 cm), verde azulado, con una fina red clara de nervios y margen liso. Flores colgantes, en forma de campanilla, blancas o rosa pálido. Frutos azul negruzco oscuro con pruina azulada, de 5 a 8 mm de diámetro, de pulpa blanca y dulzona.
Cosecha
Se recolecta: fruto.
Cuándo: julio – septiembre.
Forma: cocina (crudo, mermelada, kisiel/gelatina de frutas).
Dobles
- Arándano (Vaccinium myrtillus) – tiene ramitas verdes y angulosas, hojas verde claro aserradas y pulpa morada que tiñe; el arándano de los pantanos tiene ramitas pardas, hojas verde azuladas de margen entero y pulpa blanca
- té de Labrador de los pantanos – arbusto tóxico de las mismas turberas; tiene hojas estrechas y coriáceas con fieltro rojizo por el envés; está protegido
- Camarina – bayas negras y brillantes en un subarbusto de hojas en forma de aguja
La información tiene carácter educativo y describe el uso tradicional según las monografías de la EMA/HMPC (la Agencia Europea de Medicamentos y su comité de medicamentos a base de plantas).No sustituye el consejo de un médico ni de un farmacéutico. Nunca consumas una planta que no reconozcas al 100 %.
