
Pluma del Pájaro de fuego
cuentos de hadas eslavos orientales
Así se ve en tu perfil
Este artefacto espera en algún lugar del bosque. Cuando lo encuentres mientras recolectas setas, su icono animado se encenderá en tus Trofeos, en la Vitrina de artefactos. Un artefacto Raro da 15 pts en la liga.
El Pájaro de fuego es un ave maravillosa de los cuentos rusos, parecida a un pavo real, cuyas plumas arden con fuego vivo. Una sola de sus plumas bastaba para emprender el viaje más lejano.
Origen
El Pájaro de fuego (en ruso Zhar-ptitsa) es un ave maravillosa de los cuentos de la Rus cuyas plumas brillan como llamas. Los relatos más famosos sobre él los recogió en el siglo XIX Aleksandr Afanásiev, y su pluma desempeña también un papel clave en el poema de Piotr Yershov «El caballito jorobado» (1834).
Historia
El zar Vyslav Andrónovich tenía un jardín, y en él un manzano de manzanas de oro. Cada noche alguien se las robaba. El zar envió a sus tres hijos a vigilar: Dmitri y Vasili se durmieron, pero el menor, Iván, se mantuvo despierto. A medianoche el jardín se iluminó como de día, y el Pájaro de fuego descendió sobre el manzano. Iván se abalanzó sobre él, pero solo logró arrancarle una pluma.
La pluma era tan brillante que en una cámara oscura lucía como mil velas. El zar anheló al ave misma y envió a sus hijos por el mundo. En una encrucijada Iván perdió su caballo, que devoró un lobo gris, pero ese mismo lobo se convirtió en su fiel ayudante y lo llevó al jardín del zar Dolmat, donde el Pájaro de fuego estaba en una jaula de oro.
El lobo advirtió: toma al ave, pero no toques la jaula. Iván no hizo caso, sonaron campanillas y la guardia lo apresó. Dolmat le perdonó la vida con la condición de que trajera el caballo de crines de oro del zar Afrón. Allí Iván quebrantó de nuevo la prohibición, y a cambio tuvo que conseguir a Elena la Bella. Solo gracias a la astucia del lobo, que se transformó en caballo y en princesa, obtuvo Iván todo a la vez.
En «El caballito jorobado» de Yershov, Ivanushka encuentra en el campo una pluma incandescente, aunque su caballito mágico le advierte de que le traerá muchos problemas. La pluma llega al zar, y Ivanushka debe después capturar al Pájaro de fuego mismo y cumplir otras tareas peligrosas. De forma parecida, en el cuento de Afanásiev sobre el Pájaro de fuego y la zarevna Vasilisa, el arquero recoge la pluma contra el consejo de su caballo.
Cómo funciona
La pluma brilla incluso después de arrancada, con tanta luz que en una cámara oscura da tanta claridad como multitud de velas. En el cuento del zarévich Iván y el lobo gris, el ave robaba cada noche manzanas de oro al zar, y el príncipe solo logró arrancarle una pluma. Eso bastó para que el zar enviara a sus hijos en busca del ave misma.
Poderes
- Luz sin llama: La pluma brilla con tanta intensidad que ilumina una cámara oscura como multitud de velas, y sin embargo no quema.
- Signo del destino: Quien la recoge es arrastrado a una gran empresa y ya no puede retroceder.
- Cebo para el ave: La pluma despierta en los gobernantes el deseo del Pájaro de fuego mismo y se convierte en el comienzo de todas las pruebas.
- Advertencia para los desobedientes: En los cuentos los problemas caen sobre quien desprecia los consejos del ayudante mágico.
Destino
Según el cuento, el Pájaro de fuego en su jaula de oro acabó en la corte del zar Vyslav, pero la pluma quedó solo en los relatos. Hoy es uno de los motivos más frecuentes del arte popular ruso, de la pintura sobre laca de Palej y de las ilustraciones de Iván Bilibin.
En la cultura
El ballet de Ígor Stravinski «El pájaro de fuego» (1910) y el cuento de Yershov «El caballito jorobado» son las obras más famosas en que aparece. El cuento del zarévich Iván, el Pájaro de fuego y el lobo gris fue ilustrado, entre otros, por Iván Bilibin, y Viktor Vasnetsov pintó «El zarévich Iván y el lobo gris» (1889).
Curiosidad
El cuento inspiró a Ígor Stravinski su ballet «El pájaro de fuego», estrenado en París en 1910 por los Ballets Rusos de Serguéi Diághilev.