Betritt den Wald
Kartoffel-Rose (Frucht) (Rosa rugosa Thunb.), ilustracja
KI-Illustration
Kräuterbuch

Kartoffel-Rose

Rosa rugosa Thunb.

Kraut
ErnteJuni – SeptemberRohstoffScheinfrucht (Hypanthium), BlütenblätterVolkstümlichróża fałdzistolistna

Polnische Volksnamen: róża fałdzistolistna, róża japońska

Traditionelle Anwendung

Die großen, fleischigen Scheinfrüchte sind sehr reich an Vitamin C (etwa 275 mg pro 100 g frischer Früchte) und Carotin; 1–3 Früchte decken den Tagesbedarf an Vitamin C. Hagebutten, auch dieser Art, sind eine Droge der Kräuterkunde und Bestandteil von Kräutermischungen. Aus den Blütenblättern macht man aromatische Konfitüren. Es gibt keine EMA-Monografie; sie ist vor allem eine Vitaminquelle, kein Arzneimittel.

Wie sie aussieht

Strauch bis 1,5 m, der dichte Gebüsche bildet; Triebe dicht mit Stacheln und Borsten besetzt. Blätter gefiedert mit 5–9 ledrigen, stark runzeligen, glänzenden Fiederblättchen. Duftende, purpurrosa (selten weiße) Blüten von 6–10 cm. Große, kugelige und abgeflachte Hagebutten von 2–2,5 cm, rot, mit bleibenden Kelchblättern.

Ernte

Gesammelt wird: Scheinfrucht (Hypanthium), Blütenblätter.

Wann: Juni – September.

Form: Aufguss, Sirup, Konfitüre, Marmelade (Küche).

Doppelgänger

In der Alchemistenwerkstatt öffnenMischungen, Erntekalender, Kessel

Die Informationen sind lehrreich und beschreiben die traditionelle Anwendung nach den Monografien der EMA/HMPC (der Europäischen Arzneimittel-Agentur und ihres Ausschusses für pflanzliche Arzneimittel).Sie ersetzen nicht den Rat eines Arztes oder Apothekers. Verzehre niemals eine Pflanze, die du nicht zu 100 % erkennst.

Quellen