
Silberdistel
Carlina acaulis L.
Polnische Volksnamen: dziewięćsił, karlina, słońce górali
Traditionelle Anwendung
Volkstümlich die Wurzel als Verdauungs- und harntreibendes Mittel und äußerlich bei Hautveränderungen. Als Droge dient die Wurzel (Carlinae radix) mit einem ätherischen Öl, in dem Carlinaoxid überwiegt. Keine EMA-Monographie.
Wie sie aussieht
Dicht am Boden liegt eine Rosette aus stacheligen, fiederteiligen Blättern. In der Mitte sitzt ein einzelnes großes Blütenkörbchen bis 10 cm mit silberweißen, glänzenden Hüllblättern um eine bräunliche Mitte; bei Feuchtigkeit schließt sich das Körbchen.
Ernte
Gesammelt wird: Wurzel.
Wann: September – Oktober.
Form: Abkochung.
Doppelgänger
- dziewięćsił popłocholistny: höher, gelbliche Blüten, selten und streng geschützt
- Gewöhnliche Eberwurz (Carlina vulgaris): hat einen Stängel und viele kleinere Blütenkörbchen
Die Informationen sind lehrreich und beschreiben die traditionelle Anwendung nach den Monografien der EMA/HMPC (der Europäischen Arzneimittel-Agentur und ihres Ausschusses für pflanzliche Arzneimittel).Sie ersetzen nicht den Rat eines Arztes oder Apothekers. Verzehre niemals eine Pflanze, die du nicht zu 100 % erkennst.