Betritt den Wald
Garten-Chrysantheme (Chrysanthemum × morifolium), ilustracja
KI-Illustration
Kräuterbuch

Garten-Chrysantheme

Chrysanthemum × morifolium (Ramat.) Hemsl.

Kraut
ErnteOktober – NovemberRohstoffkoszyczki kwiatoweVolkstümlichzłocień ogrodowy

Polnische Volksnamen: złocień ogrodowy, juhua, herbata chryzantemowa

Traditionelle Anwendung

[TRADITION] In der chinesischen Medizin „zerstreut“ die Chrysanthemenblüte (juhua) „Wind und Hitze“: Der Aufguss wird bei Erkältung mit Kopfschmerzen und bei müden, geröteten Augen getrunken. In China und Korea ist es ein alltäglicher Blütentee. Klinische Studien, die eine Heilwirkung bestätigen, gibt es nicht.

Wie sie aussieht

Staude von 30–100 cm mit unten verholzendem Stängel. Blätter gelappt, aromatisch, unterseits gräulich. Die Blütenköpfchen reichen von kleinen Pompons bis zu großen Kugeln; für Tee werden die kleinen weißen und gelben Sorten getrocknet. In Polen blüht sie im Herbst.

Ernte

Gesammelt wird: koszyczki kwiatowe.

Wann: Oktober – November.

Form: Aufguss.

Doppelgänger

In der Alchemistenwerkstatt öffnenMischungen, Erntekalender, Kessel

Die Informationen sind lehrreich und beschreiben die traditionelle Anwendung nach den Monografien der EMA/HMPC (der Europäischen Arzneimittel-Agentur und ihres Ausschusses für pflanzliche Arzneimittel).Sie ersetzen nicht den Rat eines Arztes oder Apothekers. Verzehre niemals eine Pflanze, die du nicht zu 100 % erkennst.

Quellen