
Heilziest
Betonica officinalis L. (syn. Stachys officinalis (L.) Trevis.)
Polnische Volksnamen: bukwica lekarska, betonika
Traditionelle Anwendung
Volkstümlich wurde ein Aufguss des Krauts bei Durchfall, Magen- und Darmkatarrh und bei Infekten der oberen Atemwege verwendet. In alten Kräuterbüchern galt es als Mittel „für die Nerven“ und gegen Kopfschmerzen.
Wie sie aussieht
Staude der Wiesen und Lichtungen bis 60 cm mit grundständiger Rosette aus länglichen, gekerbten, langgestielten Blättern. Stängel vierkantig, mit 2–3 Blattpaaren. Purpurne Lippenblüten in einer dichten, walzenförmigen Ähre.
Ernte
Gesammelt wird: Kraut, Rhizom.
Wann: Juni – August.
Form: Aufguss.
Doppelgänger
- Wald-Ziest: größer, übelriechend, dunkelpurpurne Blüten in lockeren Quirlen
- Ysop und Oregano: duften aromatisch; Heilziest hat einen zu einer Ähre zusammengedrängten Blütenstand auf einem langen, fast blattlosen Stängel
Die Informationen sind lehrreich und beschreiben die traditionelle Anwendung nach den Monografien der EMA/HMPC (der Europäischen Arzneimittel-Agentur und ihres Ausschusses für pflanzliche Arzneimittel).Sie ersetzen nicht den Rat eines Arztes oder Apothekers. Verzehre niemals eine Pflanze, die du nicht zu 100 % erkennst.
