
Marzannas Ertränken
Das Heraustragen des Todes, Śmiertka; „Jare Gody“ ist ein moderner Name
Ein Frühlingsbrauch zum Abschied vom Winter, bei dem die Puppe der Marzanna aus dem Dorf getragen und ertränkt oder verbrannt wurde. Traditionell fand er am fünften Fastensonntag statt, nicht am 21. März wie heute in den Schulen. Den Namen „Jare Gody“ für ein Frühlingsfest findet man in alten Quellen nicht; er wurde erst in neuerer Zeit verbreitet.
Wie sicher dieses Wissen ist
Volksglaube
Woher wir davon wissen
Synodalstatuten der Diözese Posen (um 1420); Ethnografie des 19. und 20. Jh. (Oskar Kolberg „Lud“, Kazimierz Moszyński „Kultura ludowa Słowian“).
Was man glaubte
Nach dem Ertränken der Puppe trug man einen grünen Zweig, den Gaik, als Zeichen des Frühlings ins Dorf. Man glaubte, dass mit der Puppe Krankheit und Tod verschwinden.
Wo
Polen, Tschechien, Slowakei, Lausitz
Wissenswertes
Die Kirche bekämpfte den Brauch mindestens seit dem 15. Jh., und dennoch hat er überdauert und wird heute hauptsächlich von Schulen und Kindergärten gepflegt.
Das Bild ist eine künstlerische Vision auf Grundlage von Archäologie und Beschreibungen, keine originalgetreue Kopie.