
Russalken
Russalka, Mawka (auf Ukrainisch)
Seelen verstorbener junger Frauen, besonders solcher, die ertranken oder vor der Hochzeit starben. In der Ukraine und in Weißrussland glaubte man, dass sie zu Pfingsten aus dem Wasser steigen, auf Birken sitzen und auf den Zweigen schaukeln. Das Bild einer schönen Nixe mit langen Haaren ist eher Literatur des 19. Jahrhunderts als Volksglaube; in Nordrussland beschrieb man sie als hässlich und zottig.
Wie sicher dieses Wissen ist
Volksglaube
Woher wir davon wissen
Ukrainische, weißrussische und russische Ethnographie des 19. Jahrhunderts; der Name vom römischen Fest Rosalia über Byzanz; die „Russalienwoche“ um Pfingsten.
Was man glaubte
In der „Russalienwoche“ badete man nicht und ging nicht allein ins Getreide, denn die Russalken konnten einen zu Tode kitzeln. Beifuß schützte: Fragte einen eine Russalka „Beifuß oder Petersilie?“, musste man „Beifuß“ antworten, und sie floh.
Wo
Ostslawen; in Polen hauptsächlich durch die Literatur
Wissenswertes
Der Name der Russalken stammt vom römischen Rosenfest Rosalia, das mit dem Gedenken an die Toten verbunden war und über Byzanz zu den Slawen gelangte. In Polen kennt man Russalken hauptsächlich aus der Literatur, im Volksglauben spielten Boginki und Topielice eine ähnliche Rolle.
Das Bild ist eine künstlerische Vision auf Grundlage von Archäologie und Beschreibungen, keine originalgetreue Kopie.