
Licho
Das einäugige Licho (auf Russisch Licho odnoglasoje)
Die Personifikation des Unglücks. In russischen Märchen ist Licho eine einäugige, hagere Frau oder ein Riese, der dem Armut bringt, der ihn weckt. Im Polnischen blieb es hauptsächlich in Redensarten erhalten.
Wie sicher dieses Wissen ist
Volksglaube
Woher wir davon wissen
Russische Märchen des 19. Jahrhunderts (Afanassjew); polnische Sprichwörter.
Was man glaubte
Man sprach seinen Namen nicht ohne Not aus, um ihn nicht herbeizurufen. Daher die Warnung „weck das Licho nicht, solange es schläft“.
Wo
Ostslawen; in Polen in Sprichwörtern
Wissenswertes
Das Wort „licho“ bedeutete ursprünglich „Überschuss, etwas Ungerades“ und erst mit der Zeit Böses und Armut. Daher „licho nie śpi“ (das Böse schläft nie) und „pal licho“ (egal).
Das Bild ist eine künstlerische Vision auf Grundlage von Archäologie und Beschreibungen, keine originalgetreue Kopie.