Betritt den Wald
Tischlein deck dich, ilustracja
KI-Illustration
Schatzkammer der Legenden · Märchen

Tischlein deck dich

Märchen (Brüder Grimm)

Selten · 15 Pkt.
Die WeltMärchenKraftFestmahl auf ZurufGabe des DruidenGedeckter Tisch

So sieht es in deinem Profil aus

Dieses Artefakt wartet irgendwo im Wald. Wenn du es beim Pilzesammeln findest, leuchtet sein animiertes Symbol in deinen Trophäen auf, in der Artefakt-Vitrine. Ein Selten-Artefakt bringt 15 Pkt. in der Liga.

Sieh dir die animierte Karte in der Schatzkammer an →

Das Zaubertischchen aus dem Märchen „Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack“ (1812) der Brüder Grimm. Der älteste Sohn des Schneiders bekam es von einem Schreinermeister, doch ein unehrlicher Wirt vertauschte es nachts gegen ein gewöhnliches.

Herkunft

Das Tischlein stammt aus dem Märchen der Brüder Grimm „Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack“ (Nr. 36 in ihrer Sammlung), erschienen 1812. Märchen dieser Art kennzeichnen Folkloristen im Katalog von Aarne und Thompson mit der Nummer ATU 563 und kennen sie aus ganz Europa, auch aus Polen.

Geschichte

Ein Schneider hat drei Söhne und eine Ziege, die die ganze Familie mit ihrer Milch ernährt. Nacheinander schickt er die Söhne auf die Weide, und die Ziege behauptet jedes Mal, sie sei hungrig, obwohl sie sich satt gefressen hat. Der empörte Vater jagt alle drei Söhne aus dem Haus und entdeckt erst danach, dass die Ziege gelogen hat.

Der älteste Sohn geht bei einem Tischler in die Lehre und bekommt zum Abschied ein unscheinbares Tischlein aus gewöhnlichem Holz. Er braucht nur zu sagen „Tischchen, deck dich!“, und es erscheinen eine saubere Tischdecke, ein Teller, Besteck, Platten mit Braten und ein großer Kelch Rotwein. Der Bursche wandert durch die Welt und muss nirgends für sein Essen bezahlen.

Auf dem Heimweg übernachtet er in einem Wirtshaus und bewirtet die Gäste mit dem herbeigezauberten Festmahl. In der Nacht tauscht der Wirt das Zaubertischlein gegen ein gewöhnliches, das genauso aussieht. Zu Hause lädt der Vater die Verwandten zu einem großen Festmahl, der Sohn spricht den Zauberspruch, doch das Tischlein rührt sich nicht. Die Gäste gehen hungrig, und der Sohn kehrt beschämt zur Arbeit beim Tischler zurück.

Derselbe Wirt bestiehlt auch den mittleren Bruder um einen Esel, der Gold spuckt. Erst der jüngste, bei einem Drechsler in die Lehre gegangen, kommt mit einem Sack, in dem ein Knüppel steckt. Als der Wirt versucht, den Sack zu stehlen, verprügelt ihn der Knüppel, bis er das Tischlein und den Esel herausgibt. Die Familie findet ihr Glück wieder, und der Vater legt die Nadel beiseite. Der lügnerischen Ziege schert der Vater den Kopf kahl, und am Ende sticht sie eine Biene.

So funktioniert's

Man muss nur das Tischchen aufstellen und „Tischlein, deck dich!“ sagen, und sofort erscheinen darauf ein Tischtuch, Teller und heiße Speisen mit Wein. Es wirkt überall und für jeden, der den Zauberspruch kennt, und deshalb lässt es sich so leicht stehlen.

Kräfte

Schicksal

Das Tischlein wird dank des selbstschlagenden Knüppels zurückgeholt und kehrt zur Familie des Schneiders zurück. In der wirklichen Welt hat sich nichts Vergleichbares erhalten, doch der Name des Märchens ist im Polnischen zu einer scherzhaften Bezeichnung für fertiges Essen ohne Mühe geworden.

In der Kultur

Der polnische Titel des Märchens ist zu einem geflügelten Wort geworden, und das Motiv der Zaubertischdecke oder des Zaubertischs kommt auch in russischen Märchen als „skatiert´-samobranka“ vor, also eine Tischdecke, die sich von selbst ausbreitet.

Wissenswertes

Die Wendung „stoliczku, nakryj się“ ging als geflügeltes Wort für Wohlstand ohne Mühe ins Polnische ein. Das Märchen trägt in der Sammlung der Grimms die Nummer 36.

In der Schatzkammer ansehenanimierte Karte, finde es im Wald

Quellen