Betritt den Wald
Chintamani, ilustracja
KI-Illustration
Schatzkammer der Legenden · Osten

Chintamani

Hinduismus und Buddhismus

Legendär · 50 Pkt.
Die WeltOstenKraftWünsche erfüllenGabe des DruidenWunschjuwel

So sieht es in deinem Profil aus

Dieses Artefakt wartet irgendwo im Wald. Wenn du es beim Pilzesammeln findest, leuchtet sein animiertes Symbol in deinen Trophäen auf, in der Artefakt-Vitrine. Ein Legendär-Artefakt bringt 50 Pkt. in der Liga.

Sieh dir die animierte Karte in der Schatzkammer an →

Ein wunscherfüllendes Juwel, bekannt aus der hinduistischen und buddhistischen Überlieferung. Es wird als leuchtender Stein oder als von Flammen umgebene Perle dargestellt.

Herkunft

Der Chintamani ist aus hinduistischen und buddhistischen Texten bekannt, die auf Sanskrit verfasst wurden, und gelangte von dort nach Tibet, China und Japan. Nach einigen buddhistischen Texten, u. a. dem Anfang des 5. Jahrhunderts ins Chinesische übersetzten Traktat „Mahaprajnaparamita-shastra“, stammt das Juwel aus dem Kopf eines Drachenkönigs oder aus einer Reliquie des Buddha.

Geschichte

In der hinduistischen Tradition wird der Chintamani zuweilen mit den Göttern Vishnu und Ganesha verbunden. Man sagt, das Juwel erfülle Wünsche, erhelle die Finsternis und schütze vor dem Bösen. Es gehört zu einer Gruppe wundersamer Schätze, wie dem wunscherfüllenden Baum oder der Kuh des Überflusses, die in den Mythen ihren Besitzern Wohlstand bringen.

Der Buddhismus gab dem Juwel eine tiefere Bedeutung. Der Chintamani wurde zum Sinnbild der Lehre des Buddha selbst und des erleuchteten Geistes, der die wahren Bedürfnisse aller Wesen stillt. Buddhistische Texte sagen, der Stein kläre trübes Wasser und zerstreue die Dunkelheit, so wie der Dharma die Unwissenheit zerstreut.

Am ergreifendsten ist die Überlieferung vom Ursprung des Juwels aus Reliquien. Nach einigen Texten verwandeln sich die Reliquien des Buddha, wenn seine Lehre einst aus der Welt verschwindet, in wunscherfüllende Juwelen, um den Menschen weiter zu helfen. Deshalb wird der Chintamani oft auf Reliquiaren und Stupas dargestellt.

Das Juwel halten die Bodhisattvas des Mitgefühls in den Händen. Avalokiteshvara in der Gestalt, die Chintamanichakra heißt, in Japan Nyoirin Kannon, hält es in einer seiner Hände. Kshitigarbha, der japanische Jizō, Beschützer der Kinder und Reisenden, trägt es in einer Hand und in der anderen einen Pilgerstab.

Die tibetische Überlieferung kennt die Legende von einer Truhe mit buddhistischen Gegenständen, die zur Regierungszeit von König Lha Thothori Nyantsen vom Himmel fiel. Einige spätere Überlieferungen zählen den Chintamani darunter auf, doch das ist kein gesicherter Bestandteil der Erzählung.

So funktioniert's

Der Legende nach erfüllt der Chintamani jeden Wunsch seines Besitzers und vertreibt die Dunkelheit. Im Buddhismus ist er ein Symbol des erleuchteten Geistes und der Lehren des Buddha, und Bodhisattvas halten ihn, um allen Wesen zu helfen.

Kräfte

Schicksal

Der Chintamani war nie ein Gegenstand an einem bestimmten Ort, er ist ein Juwel des Mythos und der Ikonografie. Im 20. Jahrhundert verbreitete der Maler und Reisende Nikolai Roerich im Westen die Erzählung von einem schwarzen Stein vom Himmel, der mit dem Chintamani gleichgesetzt wird, doch das ist seine eigene, späte Version.

In der Kultur

In der osmanischen Kunst hieß das Motiv aus drei Kugeln und Wellenbändern çintamani und schmückte Kaftane und Fliesen. Roerich malte das Bild „Der Schatz der Welt. Chintamani“ (1924).

Wissenswertes

Der Sanskritname bedeutet „Gedankenjuwel“. In Japan heißt er nyoi-hōju, und der Bodhisattva Jizō, der Beschützer der Reisenden, hält ihn in der Hand.

In der Schatzkammer ansehenanimierte Karte, finde es im Wald

Quellen