
Bernstein aus Juratas Palast
baltische (litauische) Legende
So sieht es in deinem Profil aus
Dieses Artefakt wartet irgendwo im Wald. Wenn du es beim Pilzesammeln findest, leuchtet sein animiertes Symbol in deinen Trophäen auf, in der Artefakt-Vitrine. Ein Häufig-Artefakt bringt 5 Pkt. in der Liga.
Die Göttin Jūratė lebte in einem Bernsteinpalast auf dem Grund der Ostsee und verliebte sich in den Fischer Kastytis, und der eifersüchtige Perkūnas zerstörte den Palast mit einem Blitz. Die Bernsteinstücke an den Stränden sollen seine Überreste sein; die Legende zeichnete 1842 Ludwik Adam Jucewicz auf.
Herkunft
Die Legende von Jūratė, der Königin der Ostsee, veröffentlichte der samogitische Ethnograf Ludwik Adam Jucewicz 1842 auf Polnisch als Sage von der Küste Samogitiens. Die Forschung hält sie heute eher für ein literarisches Werk, das von Volksglauben an den Donnergott Perkūnas inspiriert ist, als für einen echten alten Mythos.
Geschichte
Auf dem Grund der Ostsee, in einem Palast aus reinem Bernstein, lebte die Göttin Jūratė. Der Donnergott Perkūnas hatte sie dem Wassergott Patrimpas zur Frau bestimmt und ihr die Obhut über das Meer und die Fische anvertraut. Eines Tages wurde ihr gemeldet, ein junger Fischer von der Mündung der Šventoji, Kastytis, werfe seine Netze in ihren Gewässern aus und fische maßlos.
Jūratė schwamm mit einem Gefolge von Meerjungfrauen hinaus, um ihn zu bestrafen, doch als sie ihn erblickte, verliebte sie sich. Statt Rache gab es Liebe: Jūratė nahm Kastytis mit in ihren Bernsteinpalast, und sie verbrachten ganze Nächte miteinander. Die Göttin, die einem anderen versprochen war, vergaß alle Warnungen.
Perkūnas erfuhr von allem. Zornig darüber, dass eine unsterbliche Göttin einen gewöhnlichen Sterblichen liebte, schleuderte er einen Blitz ins Meer. Der Bernsteinpalast zersprang in tausend Stücke, Kastytis kam um, und Jūratė wurde an die Ruinen ihres Hauses auf dem Meeresgrund gekettet.
Seitdem spülen die Wellen bei Sturm auf der Ostsee Bruchstücke des Bernsteinpalastes an den Strand. Die größeren Brocken sind Reste der Wände, und die kleinen, durchsichtigen Tröpfchen sind die Tränen Jūratės, die ihren Geliebten noch immer beweint. In einer anderen Fassung, die in der Gegend von Palanga erzählt wird, sind die Rollen vertauscht: Jūratė kam bei den Ruinen um, und Kastytis blieb für immer auf dem Meeresgrund angekettet.
So funktioniert's
Der Legende nach herrschte Jūratė von einem Bernsteinpalast auf dem Meeresgrund über die Ostsee. Als sie sich in einen sterblichen Fischer verliebte, zerschmetterte der zornige Perkūnas den Palast mit einem Blitz und tötete Kastytis. Die Wellen spülen noch immer Bruchstücke des Palastes an den Strand, und in manchen Fassungen sind es die Tränen der Göttin, die ihren Geliebten betrauert.
Kräfte
- Ein Bruchstück des Palastes: Der Legende nach ist jedes Stück Bernstein ein Teilchen des zerstörten Unterwasserpalastes der Göttin.
- Tränen der Göttin: Die kleinsten, durchsichtigen Bernsteinkörnchen sollen die versteinerten Tränen Jūratės sein.
- Herrschaft über das Meer: Der Palast war der Sitz der Herrscherin über die Ostsee und ihre Fische.
- Heilkraft (Volksglaube): Unabhängig von der Legende wurde Bernstein jahrhundertelang als Amulett gegen Krankheiten getragen, obwohl die Wissenschaft dies nicht bestätigt.
Schicksal
Der Legende nach wird der Palast nie wieder aufgebaut, und das Meer spült weiterhin seine Bruchstücke an. In Wirklichkeit ist baltischer Bernstein versteinertes Baumharz von vor Dutzenden Millionen Jahren, und die größten Sammlungen sind u. a. im Bernsteinmuseum in Palanga und im Bernsteinmuseum in Danzig zu sehen.
In der Kultur
Vom Namen der Göttin stammt der Name des Küstenortes Jurata auf der Halbinsel Hel. In Litauen machte Maironis' Ballade „Jūratė ir Kastytis“ von 1920 die Legende populär, und in Palanga steht eine Skulptur, die die Liebenden darstellt.
Wissenswertes
Im Tyszkiewicz-Palais in Palanga in Litauen besteht seit 1963 das Bernsteinmuseum. Seine Sammlung umfasst etwa 28 000 Stücke, viele davon mit im Harz eingeschlossenen Insekten und Pflanzen.